万象更新,读音 wàn xiàng gēng xīn,是经典春节吉祥成语,意思是世间一切事物、景象都改换旧貌,呈现崭新的面貌,多用来形容春天到来,或者新的开端、改革之后,万物复苏、焕然一新的局面,注意这里的更读 gēng,不读 gèng,很多人容易读错,这个成语出自《红楼梦》相关文献,现在广泛用于新年贺词、春联、开工祝福语,属于褒义词,带有喜庆、积极向上的色彩。
字词拆解
- 万象:宇宙间一切景象、万事万物
- 更:变更、改换
- 新:崭新、新的面貌
核心含义
本义:春回大地,所有景物都更新复苏。
引申义:比喻局面、事业迎来全新变化,旧的状态彻底改变,充满生机。
用法与例句
1 新年伊始,万象更新,祝愿大家平安顺遂。
2 改革之后,城市面貌万象更新,到处充满活力。
近义词 & 反义词
✅ 近义词:焕然一新、万物复苏、百废俱兴
❌ 反义词:一成不变、依然故我、老态依旧
易混辨析
注意区分:万象更新 ≠ 万像更新
你写的 “万像更新” 属于错别字,正确写法是万象更新,“象” 指景象,不是人像的 “像”。
【常见问题】
问题 1 万象更新的更读什么音
回答 1 万象更新里面的 “更” 读 gēng,是变更的意思,不能读成 gèng。
问题 2 万象更新一般用在什么场合
回答 2 万象更新多用于春节贺岁、新年致辞、开工祝福,也可以形容社会或者城市发生全新变化。
问题 3 万象更新是不是表示所有东西都全部换新
回答 3 万象更新是文学比喻,是形容整体面貌焕新,不是字面意义上每一件物品都更换成新的。
问题 4 万像更新为什么是错字
回答 4 正确成语是万象更新,用 “象” 代表万事万物景象,“像” 是比照人像,属于误用错别字。
【免责申明】
本文为成语释义科普,释义参考通用汉语词典,如需考试答题请以教材标准释义为准。


