【商鞅立木译文】《商鞅立木》是《史记·商君列传》中记载的一个著名历史故事，讲述了战国时期秦国的改革家商鞅为推行变法而采取的一种巧妙手段。通过“立木南门”这一事件，商鞅展示了他言出必行、取信于民的决心，为后续的变法奠定了坚实的群众基础。
一、故事总结
商鞅在秦孝公的支持下开始推行变法，但当时百姓对新法持怀疑态度，不愿轻易相信朝廷。为了树立权威，商鞅在都城咸阳南门立了一根三丈长的木头，并宣布：谁能将木头搬到北门，就赏金十两。起初无人敢动，后来有人尝试搬动，果然得到了赏金。此事迅速传开，百姓开始相信商鞅的诚信和权威，为变法扫清了障碍。
二、关键信息表格
| 项目 | 内容 |
| 故事出处 | 《史记·商君列传》 |
| 主要人物 | 商鞅、秦孝公、百姓 |
| 背景 | 战国时期，秦国推行变法，民众对新法缺乏信任 |
| 核心事件 | 商鞅立木南门，承诺赏金以取信于民 |
| 变法目的 | 推行新法，加强中央集权，增强国力 |
| 效果 | 建立政府信誉，推动变法顺利实施 |
| 历史意义 | 展示了商鞅的政治智慧与改革决心 |
三、启示与思考
“商鞅立木”不仅是历史上一次成功的政治宣传，也体现了古代治理中“信义为本”的重要性。商鞅通过一个简单的行动，让百姓看到国家的诚意，从而为后续的改革铺平道路。这种“以身作则、以诚服人”的方式，在今天仍具有重要的借鉴意义。
总结：商鞅立木的故事虽简短，却蕴含深刻的政治智慧，是古代中国法治与诚信理念的重要体现。
