【lookover有忽视的意思吗】在英语中,“look over”是一个常见的短语动词,常用于日常交流和书面表达。但很多人可能会疑惑,“look over”是否具有“忽视”的意思?本文将从词义解析、常见用法以及实际例句出发,帮助大家准确理解“look over”的含义,并通过表格形式进行总结。
一、词义解析
“Look over”是由动词“look”和介词“over”组成的短语动词。其基本含义是“检查、查看、审视”,而不是“忽视”。它强调的是对某事物进行仔细的观察或审查,通常带有积极的意义。
- Look over a document:查看一份文件
- Look over the results:查看结果
- Look over your work:检查你的工作
虽然“look over”本身没有“忽视”的意思,但在某些上下文中,如果某人只是“匆匆看了一眼”而没有深入检查,可能会被误解为“忽视”。但这更多是语境造成的,而非“look over”本身的含义。
二、常见用法与例句
英文表达 | 中文解释 | 例句 |
Look over | 检查、查看 | I need to look over my notes before the meeting.(我需要在会议前看一下我的笔记。) |
Look over something | 审视、审查 | The manager looked over the report carefully.(经理仔细地查看了报告。) |
Look over someone | 看一眼某人 | She looked over the crowd and found her friend.(她扫视了一圈人群,找到了她的朋友。) |
三、是否有“忽视”的意思?
根据权威词典(如牛津词典、剑桥词典)及语言使用习惯来看,“look over”并不具备“忽视”的含义。它的核心意义是“查看、检查”,而不是“忽略”。
然而,在某些非正式或口语化的表达中,如果一个人“looked over”某件事却没认真对待,可能会被认为是在“忽视”。例如:
- He just looked over the problem and didn’t take it seriously.
(他只是草草地看了一眼这个问题,没有认真对待。)
这种情况下,“look over”可能隐含“轻视”或“不够重视”的意味,但并非其本义。
四、总结表格
项目 | 内容 |
是否有“忽视”的意思 | 否,不是本义 |
基本含义 | 检查、查看、审视 |
常见用法 | Look over a document, look over the results, look over someone |
是否可能被误认为“忽视” | 可能,取决于语境 |
来源 | 短语动词,由“look” + “over”构成 |
适用场景 | 日常交流、工作检查、阅读等 |
五、结语
总的来说,“look over”并没有“忽视”的意思,它更偏向于“检查”或“查看”。在使用时,需结合具体语境来判断其含义。若想表达“忽视”,可以使用“ignore”、“neglect”等词汇,这些词更准确地传达出“不注意、不重视”的意思。
希望这篇文章能帮助你更好地理解“look over”的真实含义,避免在使用中产生误解。