【白云泉原文及翻译注释】《白云泉》是唐代诗人白居易创作的一首山水诗，描绘了白云泉的清幽景色，表达了诗人对自然之美的喜爱以及对闲适生活的向往。以下为该诗的原文、翻译及注释内容。
一、原文
白云泉
白居易
天平山上白云泉，
云自无心水自闲。
何必奔冲山下去，
更添波浪向人间。
二、翻译
白居易《白云泉》译文：
天平山上的白云泉清澈见底，
白云自由飘荡，泉水静静流淌。
何必急着从山中奔流而下，
去增添人间的波澜与喧嚣？
三、注释
| 词语 | 注释 |
| 白云泉 | 天平山上的一个泉水，因水色如白云而得名。 |
| 天平山 | 在今江苏省苏州市，是著名的风景胜地。 |
| 云自无心 | 白云随意飘动，没有目的，象征自由自在。 |
| 水自闲 | 泉水静静地流淌，显得悠闲自在。 |
| 奔冲 | 急速流动、奔腾。 |
| 更添波浪 | 指泉水如果流下山去，就会激起更多的波浪。 |
| 向人间 | 指进入人世间，带来纷扰和动荡。 |
四、总结
《白云泉》通过描写天平山上的白云泉，表现了诗人对自然宁静之美的欣赏。诗中“云自无心水自闲”一句，既是写景，也寄托了诗人淡泊名利、追求内心安宁的心境。全诗语言简练，意境深远，体现了白居易诗歌中常见的闲适与哲理并重的特点。
| 内容 | 简要说明 |
| 作者 | 白居易（唐代著名诗人） |
| 体裁 | 七言绝句 |
| 主题 | 自然之美、闲适心境 |
| 表现手法 | 拟人、对比、象征 |
| 情感表达 | 对自然的热爱，对平静生活的向往 |
如需进一步探讨该诗的艺术特色或与其他作品的比较，可继续阅读相关研究资料。
