可以翻译为：

- "How to Say 'Can' in English"

- "How to Express 'Can' in English"

- "What's the English for 'Can'?"

- "How to Translate 'Can' into English"

在日常交流中，很多人会遇到这样的问题：“能够用英语怎么写？”其实，“能够”在英语中最常见的表达方式是 “can”。不过，这个单词的使用场景和语气有时候会让人感到困惑。

首先，我们来了解一下 “can” 的基本含义。它表示一种能力或者可能性，比如“我能够做这件事”可以翻译成 “I can do this”。但是，如果句子结构发生变化，比如变成“你能够帮我吗？”那么英文就是 “Can you help me?” 这里要注意的是，“can” 通常用于现在时，而过去时则是 “could”。

另外，还有一些其他表达方式也可以用来替代 “can”，比如：

- be able to：强调经过努力后实现的能力。例如：“I was able to finish the work on time.”（我设法按时完成了工作。）

- may：表示请求或许可，但语气更委婉。例如：“May I go out?”（我可以出去吗？）

虽然 “can” 是最直接的翻译，但在不同的语境中，选择合适的词汇会让语言更自然、更地道。比如在正式场合，使用 “be able to” 可能比 “can” 更合适；而在口语中，“can” 则更加常见和简洁。

此外，还要注意 “can” 和 “can’t” 的使用区别。前者表示肯定，后者表示否定。例如：“She can swim.”（她会游泳。）和 “He can’t drive.”（他不会开车。）

总之，理解 “能够”的英文表达不仅仅是记住一个单词，更重要的是掌握它的不同用法和适用场景。通过多听、多说、多练习，你就能更自信地使用这个词了。

如果你对 “can” 的其他用法感兴趣，比如情态动词的用法、与 “be able to” 的区别等，欢迎继续提问！