提到成语“劳燕分飞”，很多人可能对其中的“劳”字感到困惑。这个成语出自《楚辞·九章》，原句为“劳燕分飞天各一方”。它常用来形容夫妻或情侣因种种原因而被迫分离，各自东西。
那么，“劳”在这里究竟是什么意思呢？其实，“劳”并非现代汉语中的“辛苦”之意，而是指一种古代的鸟类——伯劳鸟。伯劳鸟是一种性情凶猛的小型鸟类，古人常用它来象征离别和漂泊。因此，“劳燕分飞”中的“劳”即指伯劳鸟，而“燕”则是燕子。燕子在传统文化中常常象征着团圆与和谐，而伯劳鸟则代表了离散与分别。两者结合在一起，便构成了这幅画面：原本栖息在同一枝头的鸟儿，最终不得不各自飞向不同的方向。
通过了解这个成语的出处及其背后的文化背景，我们不仅能更好地理解其含义，还能感受到古人在语言表达上的精妙之处。这也提醒我们在使用成语时，不仅要关注表面的意思，更要深入挖掘其历史渊源和文化内涵。
